Переводчик: Сократ Персональный 5.0 Портативная русская версия - система автоматического перевода с английского языка на русский и наоборот, предназначенная для работы со сравнительно небольшими текстами общей тематики.
Низкие системные требования, интуитивно понятные способы использования, удобный интерфейс и гибкие настройки - вот лишь небольшой перечень его достоинств. Различные варианты ввода текста. Сократ Персональный 5.0 позволяет пользователям переводитьтекст набранный с своем собственном окне, находящийся в буфере обмена или файле. Перевод почтовых сообщений.

TranslateIt! - Это уникальный и по-настоящему контекстный англо-русский, немецко-русский и русско-английский словарь, работающий в любых приложениях Windows. Теперь, встретив незнакомое слово, Вам не надо отвлекаться от чтения и искать перевод в словаре, просто подведите указатель мыши к незнакомому слову и тут же получите перевод. Кроме того, TranslateIt! может прочесть его вслух и отобразить транскрипцию (для английских слов). Принцип работы программы TranslateIt! основан на уникальной технологии "One touch capture", смысл которой заключается в переводе слова простым наведением на него курсора мыши.

ABBYY Lingvo 12  - это электронный словарь для умных и современных людей, которые любят узнавать чтото новое, расти и  совершенствоваться, для тех, кто предпочитает делать свое дело xорошо и быть настоящим профессионалом. Новая версия Lingvo 12 поможет быстро найти перевод и точно подобрать правильное слово. Из словарей, входящих в Lingvo12, более тридцати  это новые и обновленные словари известных авторов с более чем 1 миллионом 250 тысячами новых словарных статей. Кроме того, Lingvo 12  это быстрый и удобный способ получить перевод благодаря переработанному интерфейсу и новой возможности: всплывающей подсказке по наведению курсора мыши. Вы быстрее достигните результата в вашей работе с помощью Lingvo!

Lingvo 12 - позволяет устанавливать ее на КПК, смартфоны и коммуникаторы, что дает возможность использовать программу в любое время и в любом месте.

LikeRusXP - Уникальная программа для русификации приложений! Она сама может перевести без всякого вмешательства человека программу, причем уже в словаре содержится порядка 50000 слов. Вам больше не нужно тратить время и траффик, ищя нужный русификатор в Интрернете. Просто нужно указать что нужно перевести, а остальное за вас сделает эта уникальная программа. Если нужного слова нет в словаре, то его легко можно добавить вручную, тем самым программа становится самообучаемой. В сборник LikeRusXP 5.5 Software Collection входят русские версии: LikeRusXP 5.5 и LikeRusXP 6.0.0 Portable.

Babylon - словарь, позволяющий переводить слова с одного языка на другой а так же переводить интернет страницы с разных языков. Работать со словарем очень просто: после нажатия кнопкой мыши (какой кнопкой - настраивается) на интересующее слово появляется окно с его переводом. Кроме перевода слов, Babylon включает в себя английские тематические и толковые словари, а также имеет функции конвертации валют на текущую дату и перевода мер из одной системы в другую. Кроме собственно словаря, который можно использовать в любое время, при онлайн-работе (т.е. во время подключения к Интернету) Babylon позволяет воспользоваться огромными базами данных, сосредоточенными в таких глоссариях, как Britannica, Amazon, Accuweather и др.

X-Translator Discovery - программа для перевода любых текстов с иностранных языков на русский и обратно. Быстрый и точный перевод текста. Двухоконный редактор-переводчик с интерфейсом в стиле MS Office 2003 быстро и точно переведет любой текст. В одном окне редактора открывается текст, в другом появляется его перевод.

Направления перевода: Англо-русское, Русско-английское, Немецко-русское, Русско-немецкое, Французско-русское, Русско-французское, Испанско-русское, Русско-испанское, Итальянско-русское

Дата: 2009
Версия: Discovery Giant Portable
Платформа: Windows 2000/XP/Vista
Интерфейс: русский
Активация: не требуется (portable)
Размер: 66,4 МБ

Lingobit Localizer Enterprise - Одно из лучших средств для перевода интерфейса программы с одного языка на другой. Редактирование диалогов, перевод меню, строк и всех остальных ресурсов прямо в exe файле. Сохранение всех сделанных переводов при переходе с версии на версию, возможность проверить насколько ваша программа готова к локализации и поддержка более 180 языков - это только часть возможностей программы.

Promt Expert Giant 8.5 - самая мощная система для профессионального перевода документов. Полный набор настроек экспертного уровня делают этот продукт незаменимым решением для организации перевода документов в промышленном масштабе.

Новая версия мультимедийного англо-русско-английского переводчика компании PROMT он позволяет мгновенно перевести фрагмент текста, который вы перетащите на его пиктограмму.Gooddy умеет "говорить" на русском и английском языках и прочтет любой текст. Новый домашний переводчик умеет переводить описания к играм, а три тематики - "Стрелялки", "Космические войны" и "Авиаимитаторы" - помогут, например, при посещении игровых Web-сайтов. Специальная тематика "Разговорник" будет крайне полезен при переписке с иностранными друзьями.

Babylon 7.5.2.10 - Это cловарь, позволяющий переводить слова с одного языка на другой. Работать со словарем очень просто - после нажатия кнопкой мыши на интересующее слово появляется окно с его переводом. Кроме перевода слов, программа включает в себя английские тематические и толковые словари, а также имеет функции конвертации валют на текущую дату и перевода мер из одной системы в другую. Англо-русско-английский и другие словари можно закачать дополнительно с сайта разработчика. Кроме словаря, который можно использовать в любое время, при онлайн-работе, Babylon позволяет воспользоваться огромными базами данных, сосредоточенными в таких глоссариях, как Britannica, Amazon, Accuweather и другие.